ReadPals नए पाठकों को ध्वनियों को जोड़कर शब्द बनाना सिखाता है, एक प्यारी दोस्तों की टोली के साथ। हर लड़खड़ाहट ठीक है — तुम सुनने के लिए कभी भी छू सकते हो।
ReadPals helps new readers blend sounds into words with a friendly crew. Every stumble is okay — you can always tap to hear it.
This home-language support is added alongside English — it never replaces it. Your English words don't go away.
Words
Each English word is shown with its हिन्दी meaning and an example. Tap 🔊 to hear it.
BlipBlending (sound-to-sound → word) — hops from sound to sound, then slides them together (mentor/hero)
ध्वनियाँ जोड़ना: तुम हर ध्वनि /m/–/a/–/t/ पर कूदते हो, फिर उन्हें साथ फिसलाकर “mat” बनाते हो।
“हर ध्वनि पर कूदो, फिर उन्हें साथ जोड़ो — m-a-t, “mat”!”
“Hop on each sound, then slide them together — m-a-t, mat!”
cat↔बिल्ली
बिल्ली म्याऊँ करती है।
sun↔सूरज
सूरज पीला है।
dog↔कुत्ता
कुत्ता पूँछ हिलाता है।
ShelbyDigraphs (two letters → one sound) — presses two tiles into one glowing sound
युग्म-अक्षर: दो अक्षर जो एक ध्वनि बनाते हैं (sh, ch, th)।
“दो अक्षरों को साथ जोड़ो — वे बस एक ध्वनि बनाते हैं: sh!”
“Push the two letters together — they make just one sound: sh!”
fish↔मछली
मछली पानी में तैरती है (sh)।
chip↔चिप्स
मैं एक चिप्स खाता हूँ (ch)।
bath↔नहाना
बच्चा नहा रहा है (th)।
MavisLong vowels (silent-e / vowel teams / r-controlled) — makes the vowel say its name
दीर्घ स्वर: अंत में एक जादुई e स्वर से उसका नाम बुलवाता है (cap → cape)।
“अंत में एक छोटा जादुई e स्वर से उसका नाम बुलवाता है — “cap” बनता है “cape”!”
“A little magic-e at the end makes the vowel say its name — cap becomes cape!”
cake↔केक
केक स्वादिष्ट है (a-e)।
rain↔बारिश
बारिश हो रही है (ai)।
car↔कार (गाड़ी)
कार तेज़ चलती है (r नियंत्रण करता है)।
LarkOral reading fluency — reads a whole line smoothly, with a little song (expression)
प्रवाह से पढ़ना: पूरी पंक्ति सहजता और भाव के साथ पढ़ो, एक छोटे गीत की तरह — सहज और खुश, तेज़ नहीं।
“पूरी पंक्ति एक छोटे गीत की तरह पढ़ो — सहज और खुश, तेज़ नहीं।”
“Read the whole line like a little song — smooth and happy, not fast.”
line↔पंक्ति
मैं शांति से एक पंक्ति पढ़ता हूँ।
song↔गीत
एक छोटे गीत की तरह पढ़ो।
A translanguaging-informed vocabulary + access support for multilingual learners — NEVER a claim to 'close the EL gap' or replace bilingual instruction. The home language is an asset. Written and checked by a person — not machine-translated.
