Tinutulungan ng ReadPals ang mga bagong mambabasa na pagsamahin ang mga tunog para bumuo ng salita, kasama ang isang magiliw na koponan. Bawat kaibigan ay tig-iisang simpleng galaw ang ituturo; magsasanay ka, at magtatagumpay.
ReadPals helps new readers blend sounds into words with a friendly crew. Every stumble is okay — you can always tap to hear it.
This home-language support is added alongside English — it never replaces it. Your English words don't go away.
Words
Each English word is shown with its Tagalog / Filipino meaning and an example. Tap 🔊 to hear it.
BlipBlending (sound-to-sound → word) — hops from sound to sound, then slides them together (mentor/hero)
Pagpapagsama (tunog sa tunog → salita): lumulukso mula tunog sa tunog, tapos dinudulas na magkasama — m-a-t, mat! (mentor/bayani).
“Lumukso sa bawat tunog, tapos idulas na magkasama — m-a-t, mat!”
“Hop on each sound, then slide them together — m-a-t, mat!”
cat↔pusa
Natutulog ang pusa sa kama.
sun↔araw
Mainit ang araw ngayon.
dog↔aso
Tumatahol ang aso.
ShelbyDigraphs (two letters → one sound) — presses two tiles into one glowing sound
Digraph (dalawang letra → isang tunog): idinidiin ang dalawang tile sa iisang tunog na nagniningning — sh!
“Idiin ang dalawang letra — iisang tunog ang gagawin nila: sh!”
“Push the two letters together — they make just one sound: sh!”
fish↔isda
Isang isda sa tubig (f-i-sh).
chip↔piraso
Isang piraso ng tinapay (ch-i-p).
bath↔paliligo
Oras ng paliligo bago matulog (b-a-th).
MavisLong vowels (silent-e / vowel teams / r-controlled) — makes the vowel say its name
Mahahabang patinig (silent-e / vowel team / r-controlled): pinasasabi sa patinig ang pangalan nito.
“Isang maliit na magic-e sa dulo ang pinasasabi sa patinig ng pangalan nito — cap ay nagiging cape!”
“A little magic-e at the end makes the vowel say its name — cap becomes cape!”
cake↔keyk
Napakatamis ng keyk (c-a-ke).
rain↔ulan
Umuulan (r-ai-n).
car↔kotse / sasakyan
Pula ang kotse (c-ar).
LarkOral reading fluency — reads a whole line smoothly, with a little song (expression)
Katatasan sa malakas na pagbasa: binabasa ang buong linya nang malumanay, na may kaunting awit (ekspresyon).
“Basahin ang buong linya na parang maliit na awit — malumanay at masaya, hindi mabilis.”
“Read the whole line like a little song — smooth and happy, not fast.”
line↔linya✓ cognate
Basahin ang linyang ito nang malumanay (linya ↔ line, hiram).
song↔awit / kanta
Umawit tayo ng magandang awit.
A translanguaging-informed vocabulary + access support for multilingual learners — NEVER a claim to 'close the EL gap' or replace bilingual instruction. The home language is an asset. Written and checked by a person — not machine-translated.
