ReadPals · 中文

ReadPals 帮助刚学阅读的小朋友,把一个个音合成单词,还有一群友好的小伙伴。每次读磕巴都没关系——你随时可以点一下来听。

ReadPals helps new readers blend sounds into words with a friendly crew. Every stumble is okay — you can always tap to hear it.

This home-language support is added alongside English — it never replaces it. Your English words don't go away.

Words

Each English word is shown with its 中文 meaning and an example. Tap 🔊 to hear it.

Blip Blending (sound-to-sound → word) — hops from sound to sound, then slides them together (mentor/hero)

合音:在每个音上跳一跳 /m/–/a/–/t/,再把它们滑合起来,组成“mat”。

“在每个音上跳一跳,再把它们合起来——m-a-t,“mat”!”

“Hop on each sound, then slide them together — m-a-t, mat!”

  • cat

    猫喵喵叫。

  • sun 太阳

    太阳是黄色的。

  • dog

    狗摇尾巴。

Shelby Digraphs (two letters → one sound) — presses two tiles into one glowing sound

双字母组合:两个字母合成一个音(sh、ch、th)。

“把两个字母合在一起——它们只发一个音:sh!”

“Push the two letters together — they make just one sound: sh!”

  • fish

    鱼在水里游(sh)。

  • chip 薯片

    我吃一片薯片(ch)。

  • bath 洗澡

    宝宝在洗澡(th)。

Mavis Long vowels (silent-e / vowel teams / r-controlled) — makes the vowel say its name

长元音:词尾一个魔法 e 让元音念出自己的名字(cap → cape)。

“词尾一个小小的魔法 e,让元音念出自己的名字——cap 变成 cape!”

“A little magic-e at the end makes the vowel say its name — cap becomes cape!”

  • cake 蛋糕

    蛋糕很好吃(a-e)。

  • rain

    在下雨(ai)。

  • car 汽车

    汽车开得快(r 在管着)。

Lark Oral reading fluency — reads a whole line smoothly, with a little song (expression)

流利地读:把整句话读得顺滑又有感情,像一首小歌——顺滑而快乐,不是快。

“把整句话像一首小歌一样读——顺滑而快乐,不是快。”

“Read the whole line like a little song — smooth and happy, not fast.”

  • line 一行

    我平静地读一行。

  • song

    像唱一首小歌一样读。

A translanguaging-informed vocabulary + access support for multilingual learners — NEVER a claim to 'close the EL gap' or replace bilingual instruction. The home language is an asset. Written and checked by a person — not machine-translated.

← Back