DecodeForge · 中文

拆音与合音：把一个单词拆成一个个音，再把这些音滑合回去（/s/–/o/–/l/ → “sun”）。

“把单词拆成一个个音，再把这些音合回去——这就是解码。” 🔊

“Slide the word apart into its sounds, then slide the sounds back together — that's decoding.”

• sun ↔ 太阳 🔊

  太阳在早晨升起。

• map ↔ 地图 🔊

  我用地图找路。

• step ↔ 脚步（一步） 🔊

  每一步都带你走得更远一点。

音节切分：把长单词切成一块块（音节）来念——就像汉语里一个字一个音节。

“长单词只是排成一排的小块——切开它，再念每一块。” 🔊

“A long word is just short chunks in a row — chip it, then say each chunk.”

• rabbit ↔ 兔子 🔊

  兔子跳得快（rab-bit）。

• napkin ↔ 餐巾纸 🔊

  用餐巾纸擦一擦（nap-kin）。

• basket ↔ 篮子 🔊

  篮子里装满水果（bas-ket）。

双字母组合：两个字母合成一个音（sh、ch、th）。

“两个字母，一口气——sh、ch、th 各自发出一个新的音。” 🔊

“Two letters, one breath — sh, ch, th each make a single new sound.”

• ship ↔ 船 🔊

  船在海上航行（sh）。

• chin ↔ 下巴 🔊

  他摸了摸下巴（ch）。

• thin ↔ 细（薄） 🔊

  铅笔很细（th）。

辅音连缀：几个辅音在一起，但每个音你都还能听见（st-、bl-、cr-），和双字母组合不同。

“在连缀里你还能听见每个音——st-、bl-、cr- 一起滑过，但不合并。” 🔊

“In a blend you still hear every sound — st-, bl-, cr- glide together but don't merge.”

• stop ↔ 停 🔊

  车要停下来（st-）。

• blue ↔ 蓝色 🔊

  天空是蓝色的（bl-）。

• crab ↔ 螃蟹 🔊

  螃蟹横着走（cr-）。

不发音的（魔法）e：词尾一个不出声的 e，让前面的元音念出它自己的名字（cap → cape）。这是英语特有的，所以值得练。

“我在词尾保持安静——却让元音念出自己的名字：cap 变成 cape。” 🔊

“I stay silent at the end — but I make the vowel say its own name: cap becomes cape.”

• cape ↔ 斗篷 🔊

  英雄披着一件斗篷（a-e）。

• bike ↔ 自行车 🔊

  我骑自行车（i-e）。

• note ↔ 便条（音符） 🔊

  我写了一张便条（o-e）。

元音组合：两个元音在一起时，通常第一个“说话”（rain、seat、boat）。

“两个元音一起走时，通常是第一个在说话——rain、seat、boat。” 🔊

“When two vowels walk together, the first one usually does the talking — rain, seat, boat.”

• rain ↔ 雨 🔊

  雨从天上落下（ai）。

• seat ↔ 座位 🔊

  找你的座位（ea）。

• boat ↔ 小船 🔊

  小船漂在水上（oa）。

前缀：一个有意义的部件贴在单词的前面（“un-”＝不，“re-”＝再一次）。

“前缀放在前面，会改变意思——“un-”是不，“re-”是再一次。” 🔊

“A prefix goes on the front and changes the meaning — 'un-' means not, 're-' means again.”

• unhappy ↔ 不开心 🔊

  un + happy＝不开心。

• redo ↔ 重做 🔊

  re + do＝重做（再做一次）。

• preview ↔ 预览 🔊

  “pre-”＝之前：预览＝先看一看。

词根：意义的核心，一切都挂在它上面。英语很多词根来自拉丁语——找到它，就能打开一整个词族。

“我是意义的核心——找到我，你就能打开一整个词族。” 🔊

“I'm the meaning core — find me and you can unlock a whole family of words.”

• port (carry) ↔ port＝搬运 🔊

  拉丁词根“port”在 transport（运输）里——搬运。

• spect (look) ↔ spect＝看 🔊

  “spect”在 inspect（检查）里——看。

• dict (say) ↔ dict＝说 🔊

  “dict”在 dictionary（词典）里——说。

后缀：一个有意义的部件贴在单词的末尾，注意拼写会变化（happy + ness = happiness）。

“后缀放在末尾——注意拼写变化：happy + ness = happiness。” 🔊

“A suffix goes on the end — and watch the spelling change: happy + ness = happiness.”

• kindness ↔ 善良 🔊

  “-ness”变成名词：kind + ness＝善良。

• helpful ↔ 乐于助人（有用） 🔊

  “-ful”＝充满：help + ful＝乐于助人。

• running ↔ 跑（正在跑） 🔊

  “n”要双写：run + ning＝正在跑。

流利：把同一段读到顺畅为止——顺滑而有感情，绝不是比赛速度。

“再读一遍，再读一遍——流利是顺滑而有感情，绝不是比赛。” 🔊

“Read it again, and again — fluency is smooth and with feeling, never a race.”

• smooth ↔ 顺滑 🔊

  他顺滑地读完这一段。

• expression ↔ （有）感情/表情 🔊

  带着感情读。

音—字对应：每个音（音素）都有它的字母格子（字位）；把音和字母连起来，拼写就说得通了。

“每个音都有一个格子——把音和字母连起来，拼写就说得通了。” 🔊

“Every sound gets a tile — map the sounds to the letters and the spelling makes sense.”

• fish ↔ 鱼 🔊

  f-i-sh → 3 个音，3 个格子。鱼在游。

• duck ↔ 鸭子 🔊

  d-u-ck → 3 个音（“ck”＝1）。鸭子在游。